
Two men dressed in dilapidated Napoleonic (?) military uniforms, riding decrepit horses, followed by two dogs. Coloured aquatint by Debucourt after A.C.H. Vernet, ca. 1820.
Two riders on decrepit horses gallop across a bare plain, one in a tricorn hat holding a small white cloth, the other in a top hat and blue coat with a shaggy saddle cloth. A hand-coloured aquatint caricature, captioned "Route de Poissy" below, with a dark shape at lower right.
- Artist
- Carle Vernet
- Date
- [1820?]
- Medium
- Aquatints Caricatures Humorous pictures
- Source
- Wellcome Collection
- Size
- 4000 × 3250 px
Rights checked 2026-11-05 · tier A · as stated by the source: Public Domain Mark (Wellcome Collection)
Credit (appreciated, not required for public-domain works): Wellcome Collection
Español: Route de Poissy: dos jinetes en caballos decrépitos
Dos jinetes en caballos decrépitos galopan por una llanura desnuda, uno con sombrero tricornio sosteniendo un pequeño paño blanco, el otro con sombrero de copa y casaca azul con una manta de silla peluda. Es una caricatura en aguatinta coloreada a mano, con el título "Route de Poissy" impreso debajo y una forma oscura en la esquina inferior derecha.
Português: Route de Poissy: dois cavaleiros em cavalos decrépitos
Dois cavaleiros em cavalos decrépitos galopam por uma planície desolada, um de chapéu tricórnio segurando um pequeno pano branco, o outro de cartola e casaca azul com uma manta de sela felpuda. É uma caricatura em aquatinta colorida à mão, com a legenda "Route de Poissy" impressa abaixo e uma forma escura no canto inferior direito.





